7 sept 2012

Segunda carta de Kim Kyu Jong [SS501]


Para: Las hermosuras ~ ♥
¡El cálido verano casi termina! ¡El fresco aroma del otoño se acerca!
¡¿Cómo están?! ¡Soy el siempre ‘centro’ de SS501 “Kyu Jong”! ^^
Parece como si hubiese sido hace un par de días que entre al campo de entrenamiento, pero ya es septiembre ~ Estoy muy sano y estoy haciendo mi deber con alegría ~ Todo gracias a las cartas que me enviaron desde varios países, reí demasiado y recordé viejos tiempos ~ ^^ ¡Gracias! Hyung y dongsaeng, quienes están en servicio conmigo, también dijeron que nuestras hermosuras ¡son las mejores! ¡Jaja! ~ Aigoo… Tenía muchas cosas que decirles, pero cuando tomé el lapicero, no sabía que escribir… TT Debo iniciar un hábito de escribir cuando ¡algo llegué a mi mente! Todo gracias a las hermosuras, ¡tendré un nuevo hábito! Ya que es un buen hábito, gracias ~
¡Últimamente, me estoy despertando y durmiendo temprano! Me volví como un niño en una tierra nueva ~ ¡Mi ritmo de vida también cambió a una más normal que el estilo irregular que tenía mientras realizaba actividades! Hice un poco de ejercicio por la noche ^^

¡Ah! Estos días estoy aprendiendo a jugar ‘squash’ ~ El primer día, pensé, “¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿Existe un juego tan tedioso como este?!!!!!!!!” Mis amigos de mi tierra natal y yo lo aprendimos mientras ‘jadeábamos y jadeábamos’ ^^ Por su salud, ¡todas deberían probar un deporte agradable! ~ Sería genial que, la próxima vez, tuviéramos una reunión ‘Es hora de jugar ‘squash’ con Kyu Jong’ ¡¿no lo creen?! ^^ Debemos crear recuerdos nuevos y divertidos otra vez, ^^ ¡Definitivamente! ~
Nuestras hermosuras siempre se están divirtiendo ¡¿verdad?! ^^ ¡Ya que el tiempo pasa sin importar que! ¡Disfrutémoslo y seamos muy felices! ^^ Bueno, entonces, nos vemos cuando envié mi siguiente carta ~ ♥
*No hay tal camino ~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.
No importa que tan difícil sea el camino
Antes de mí,
Alguien ha pasado por este camino,
No importa que tan inclinado sea el camino
Antes de mí,
Alguien ha pasado por este camino.
No hay tal camino por el que
Nadie haya pasado antes.
Espero que mi período oscuro
Sea de ayuda para
Todas las queridas personas
Que tengan un viaje similar.
~ Poema de Pedro

Créditos: kyu-jong.com + xiaochu @ Quainte501.com y sgnoonas.wordpress.com
 [Traducción en inglés] + liezle.blogspot.com + Astrochio 
[Traducción en español] kanojokhj.wordpress.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario